"Deutsch-Bon" - Un proyecto piloto de la ciudad de Berna

El plan de integración de la ciudad de Berna para los años 2018 a 2021 incluye el apoyo a los extranjeros para que asistan a cursos de alemán. En este sentido, la ciudad de Berna está poniendo en marcha un proyecto piloto para promover el aprendizaje de idiomas como un importante pilar de la política de integración. El proyecto prevé la distribución de 500 bonos alemanes de 400 CHF cada uno, que se sacarán a concurso público y se sortearán entre los extranjeros interesados.

Los conocimientos lingüísticos en la respectiva lengua nacional son de gran importancia para muchos ámbitos de la vida, ya sea para la promoción profesional, para la integración social en el entorno o para la participación en los procesos sociales. El conocimiento adecuado del alemán es también un criterio central de la Ley de Extranjería e Integración introducida en 2019 para obtener permisos de establecimiento y residencia o para solicitar un pasaporte suizo. Con el proyecto piloto "Deutsch-Bon", la ciudad de Berna quiere aportar su contribución a estas nuevas exigencias en materia de conocimientos de alemán y apoyar a sus habitantes en el aprendizaje de esta lengua en forma de un bono.

Todas las personas que cumplan los criterios tienen derecho a recibir un vale. Esto incluye a todos los adultos y extranjeros residentes en la ciudad de Berna que tienen derecho a una reducción de la prima de la caja de enfermedad. El último criterio sirve para garantizar que sólo las personas con bajos ingresos puedan beneficiarse del proyecto. Quedan excluidas del reparto de vales las personas que ya reciben apoyo para el aprendizaje del alemán por parte de otra institución, como la oficina de asistencia social, la RAV o la oficina de pensiones AHV-IV. Las personas que reciban un bono podrán canjearlo por un curso en grupo en determinadas escuelas de idiomas de la ciudad de Berna. En la "Feria del Alemán" de noviembre, los interesados también tienen la oportunidad de conocer las distintas escuelas de idiomas y su oferta.

La ILS-Bern está encantada de participar en el proyecto y aportar su contribución a la integración lingüística de los hablantes extranjeros. Nuestra escuela estará representada en la "Feria Alemana" con interesantes atracciones y asesorará a los interesados. Desde hace más de 10 años, ayudamos a personas de los más diversos orígenes sociales y culturales a aprender lenguas extranjeras. Nuestra filosofía: aprender en un ambiente relajado y personal con un enfoque individual en grupos reducidos. En nuestros cursos, apoyamos a los participantes con el máximo compromiso y siempre intentamos que el día a día del curso sea lo más variado y emocionante posible. Esto incluye mucha diversión y juegos en clase, así como nuestras actividades extraescolares en la ciudad de Berna.

Nos complace aportar nuestra larga experiencia al proyecto y esperamos poder participar pronto en programas de apoyo similares en Basilea y Solothurn.

Puede obtener más información sobre el proyecto piloto de la ciudad de Berna aquí.